www.sibch.tv

2011年3月18日（金）より、「東北地方太平洋沖地震」緊急災害支援プロジェクトとして、Q-pot.オリジナルデザインのチャリティーリストバンド＜Peace Chocolate Band＞が発売されています。

◆Peace Chocolate Band
チョコレートのピースが連なったデザインは、Piece＝Peace“平和”という意味を表しています。小さな一人一人の力でも、繋げていけば必ず大きなパワーとなる！
バンドの裏面に施されている“Pray for JAPAN”というメッセージは、被災地の一刻も早い復旧と、“がんばれ 日本！まけるな 日本！”との祈りが込められています。

カラーは、Milk Chocolate（Brown）／White Chocolate（White）／Strawberry Chocolate（Pink）／Mint Chocolate（Mint Green）の4色展開。
販売価格￥525のうち、消費税を除く￥500全額を子ども支援の国際NGOセーブ・ザ・チルドレン・ジャパン等を通して東北地方太平洋沖地震で被災された方々への支援活動に充てられます。
尚、Q-pot.原宿本店をはじめ、このプロジェクトに賛同した全国百貨店・ショップでの店頭販売も予定されています。
※店頭販売については数・カラーにばらつきがありますので、予めご了承下さい。
※販売店舗等の詳細情報については、Q-pot.オフィシャルホームページ内のNEWSページにて、決定次第随時公開されます。
●NEWSページはこちら
http://www.Q-pot.jp/jp/news/index.html

Q-pot.原宿本店（東京）では、東北地方太平洋沖地震の災害支援義援金の募金箱が設置されています。
皆さまの真心による募金は、子ども支援の国際NGOセーブ・ザ・チルドレンを通じて被災された方々への支援活動に充てられます。

【Q-pot.原宿本店】
■住所：東京都港区北青山3-7-11
■お問合せ：03-5467-5470
■営業時間：12:00〜20:00
※計画停電等の影響により、営業時間を変更する場合がございます。予めご了承ください。


今、私たちに出来る事からはじめてみませんか。


＜Message from Q-pot.＞

がんばれ　日本！
まけるな　日本！

被災地のみなさまへ、このメッセージを伝えたい！
微力ながら、少しでも支援をさせて頂きたい。

Q-pot.として、いま私たちにできることは何か？
一生懸命、考えました。
一人でも多くの方の命が救われるように。
一人でも多くの方がご家族と再会できるように。
一人でも多くの方に必要な物資が届くように。
一人でも多くの方が暖かくして眠れるように。

Q-pot.一同、みんなで強く、強く祈っています！！
みんなで心から応援しています！！

小さな一人一人の力でも、繋げていけば必ず大きなパワーとなる！

Q-pot.のブランドコンセプトである
『この楽しい気持ちや笑顔の連鎖が世界中に広がれば、世界はきっと、平和になる』
この想いにご賛同いただけるみなさん、どうか力を貸して下さい！！

一日も早く、被災地のみなさまが安心して暮らせる日が来るように。
一日も早く、明るく元気な日本に戻るように。

みんなの力で、日本に笑顔を！！

Peace Chocolate Band
Pray for JAPAN!!


【Peace Chocolate Band】
■発売開始日：2011年3月18日（金）
■発売場所：Q-pot.　ONLINE SHOP
　※追って、Q-pot.原宿本店にて展開予定
■金額：525円（税込）
■サイズ：長さ202mm×幅15mm
■カラー：全４色 　Milk Chocolate（Brown）／White Chocolate（White）
　　　　　　　　　　　Strawberry Chocolate（Pink）／Mint Chocolate（Mint Green）